GIMP-Werkstatt

Verstehe ich dich richtig: Du brauchst die Pfade zu den beiden Teilen?

Nicht so schwierig:
Schritt 1: entferne Schriften, die du nicht brauchst (drübermalen mit entsprechender Farbe)
Schritt 2: Wähle ein Teil aus (Zauberstab, z.b.)
Schritt 3: Auswahl nach Pfad
Das wiederholen fürs 2 Teil.
Du kannst dann auf den Pfad-Dialog wechseln, per Rechtsklick auf den Pfad kannst du den dann exportieren als svg.
Mein Ergebnis im Anhang:

erstehe ich dich richtig: Du brauchst die Pfade zu den beiden Teilen?

genau

Mit welchem Werkzeug hast Du die Kontouren ausgewählt? Ich habe es mit dem Zauberstab versucht aber das Resultat ist unbrauchbar da nicht alle Linien geschlossen sind und Estlcam nichts damit anfangen kann.

Ich habe mit der Rechteckauswahl erst einmal außen rum ausgewählt.
Dann habe ich mit dem Zauberstab im Modus "von der Auswahl abziehen" alles gewählt, was ich nicht mit drin haben wollte.
Dann Pfad aus Auswahl. Fertig.
Alternativ würde ich wahrscheinlich Inkscape nehmen, das Bild importieren und die Linien von Hand nachformen.

Das hat ja aber auch so gut geklappt!